『法華玄義』現代語訳 １０５ ○意義は通教 第二に、「意義は通教」ということは次の通りである。すなわち別教の名称を用いて、通教の菩薩の位に当てるのである。別教の名称とは、すなわち十信・三十心（十住＋十行＋十廻向）・十地（通教の十地とは異なって…

『法華玄義』現代語訳 １０４ ◎名別義通 先に三乗共（さんじょうぐう）の位である十地について述べたが、次に名別義通（みょうべつぎつう・名称は別教で、その義は通教という意味。通教の人が次の段階である別教に入りやすくするための教え）を述べる。そし…